acessório


acessório
a.ces.só.rio
[ases‘ɔrju] sm accessoire.
* * *
acessório
[{{t}}ase`sɔrju{{/t}}]
Substantivo masculino accessoire masculin (de mode, de voiture)
* * *
acessório
adjectivo
accessoire
nome masculino
1 (de automóvel, de vestuário) accessoire
acessórios para telemóveis
accessoires pour téléphones portables
2 FILOSOFIA accessoire
distinguir o essencial do acessório
distinguer l'essentiel de l'accessoire

Dicionário Português-Francês. 2013.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • acessório — adj. 1. Que se junta ou incorpora por acessão; secundário; acidental, que não é indispensável ou essencial. • s. m. 2. O que está junto a coisa principal. 3. Circunstância acidental.   ‣ Etimologia: latim tardio *accessorius, a, um, de   •… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • episódio — s. m. 1. Incidente acessório, mas intimamente relacionado com a ação principal de uma produção literária. 2. Cena acessória num quadro. 3. Aventura; fato; passo; lance. 4. Parte ou divisão de uma obra literária, de uma série de televisão, de um… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • José Carlos Fernandes — à Poitiers en 2010. Activités Dessinateur …   Wikipédia en Français

  • acessoriamente — adv. De modo acessório.   ‣ Etimologia: acessório + mente …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • autopeça — s. f. 1.  [Brasil] Acessório ou peça de veículo automóvel. 2.  [Brasil] Estabelecimento que comercializa esse tipo de acessório ou peça.   ‣ Etimologia: auto + peça …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • incidente — adj. 2 g. 1. Que incide. 2. Que sobrevém. 3. Acessório. 4.  [Gramática] Diz se da oração que se junta à principal para a explicar ou restringir. • s. m. 5. Fato acessório que ocorre no desenvolvimento do fato principal. 6. Episódio.… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • achega — |ê| s. f. 1. Aditamento; subsídio; auxílio. 2.  [Informal] Pequeno lucro; rendimento acessório ou eventual. 3.  [Agricultura] Amontoa. • achegas s. f. pl. 4. Materiais para uma obra …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • acheguilho — s. m. Acessório, adveniente …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • acidental — adj. 2 g. 1. Que não é ou não está previsto; casual; acessório; que não é indispensável. 2.  [Música] Diz se da linha que se junta ao pentagrama para as notas que o ultrapassam …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • adiáforo — adj. Que não tem a máxima importância. = ACESSÓRIO, DISPENSÁVEL ≠ ESSENCIAL   ‣ Etimologia: grego adiáphoros, os, on …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • adventício — adj. 1. Que vem por acaso. 2. Que vem de outro país; estrangeiro. (Toma se geralmente à má parte.) 3. Que não provém de herança. 4. Que não é hereditário. 5.  [Figurado] Acessório; extrínseco. • s. m. 6. Aquele que vem de fora. 7.  [Botânica] Diz …   Dicionário da Língua Portuguesa


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.